Se observó, en favor de la variante B, su idoneidad caso de que hubieran de adaptarse medidas judiciales y extrajudiciales en diversos países y su suficiencia para amparar los intereses legítimos del foro en el supuesto de que el acreedor garantizado tomara posesión de los bienes, o de que una medida ejecutoria resultara incompatible con el derecho imperativo o el orden público del Estado del foro.
وقيل تأييدا للبديل باء إنه مناسب لتناول التدابير القضائية والتدابير غير القضائية على السواء في مختلف البلدان، وإنه يكفي لصون المصالح المشروعة لدولة المحكمة في حال احتياز الدائن المضمون الموجودات من جديد أو حصول تضارب بين التدبير الإنفاذي والقانون الإلزامي أو السياسة العامة لدى دولة المحكمة.